уступ - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

уступ - traducción al portugués

УЧАСТОК РОВНОЙ ЗЕМЛИ НА СКЛОНЕ
Уступ
  • Уступы в карьере [[Бингем-Каньон]], [[США]]
  • медной]] руды [[Чукикамата]], [[Чили]]

уступ      
terraço (m) ; (ступень) degrau (m) ; (выступ) saliência (f) ; (выемка) reentrância (f) ; {воен.} berma (f)
talude da bancada      
- (горн.) откос уступа
duplicação de bancadas      
- (горн.) сдваивание уступов

Definición

УСТУП
обрыв или крутой склон, выработанный под влиянием тектоники или эрозии в устойчивых породах и имеющий значительную протяженность. Уступы тектонического происхождения иногда называют сбросами. Сброс - это разлом, разделяющий два блока земной коры, один из которых опущен относительно другого. Эрозионные уступы возникают в результате неравномерных темпов эрозии в породах разного состава: наклонные пласты более устойчивых пород возвышаются над поверхностью, сложенной менее устойчивыми породами. В качестве примеров отметим уступ Бэлконс, который разделяет прибрежную равнину Мексиканского залива и высокое плато Эдуардс в Техасе, а также борта Великой рифтовой впадины между хребтами Ливан и Антиливан в Ливане и Сирии.

Wikipedia

Уступ карьера

Уступ карьера — горизонтальный слой горных пород, вынимаемый при открытой разработке месторождений полезных ископаемых.

По глубине карьер разбивается на уступы. Отработка уступа производится одним комплектом горных машин. Если уступы отрабатываются с помощью буровзрывных работ, то комплект машин включает буровые машины, зарядные машины, погрузочные и транспортные машины. Если уступы отрабатываются без буровзрывных работ, то комплект машин включает выемочно-погрузочную технику (экскаватор) и транспорт (автомобильный, железнодорожный или конвейерный).

Уступы разделяются на рабочие, которыми производится отработка массива полезных ископаемых и вмещающих горных пород, включённых в контуры карьера, и нерабочие (погашенные), достигшие при разработке месторождения своего предельного положения.

Подуступы — часть уступа по высоте, разрабатываемые отдельными машинами бурения и экскаваторами, но обслуживаемые одним транспортом.

Уступ состоит из следующих элементов:

  • Площадка — горизонтальная поверхность уступа. Уступ имеет две площадки: верхнюю и нижнюю;
  • Откос — наклонная, приближенная к вертикальной, сторона уступа. Угол наклона зависит от свойств породы уступа, их устойчивости;
  • Бровка — линия, соединяющая площадку и откос уступа. Верхняя бровка образуется в месте перехода верхней площадки уступа в откос уступа. Нижняя бровка уступа образуется в месте перехода откоса в нижнюю площадку уступа.
  • Забой — рабочая поверхность уступа от нижней площадки до верхней площадки, с которой вынимается горная масса, составляющая тело уступа.
  • Заходка — ширина разрабатываемого уступа, а торец заходки является забоем.

Совокупность площадок и откосов всех уступов образует борт карьера. После окончания вскрышных и добычных работ ширину площадок уменьшают до величины, которая должна быть не меньше 30 % высоты уступа. Эта горизонтальная площадка нерабочего уступа получила название бермы. Берма обеспечивает устойчивость нерабочего борта карьера. От ширины предохранительной бермы зависит угол откоса нерабочего борта карьера.

Если по берме проходит дорога, по которой вывозят горную массу, то она имеет ширину, достаточную для проезда транспортных средств и обеспечения устойчивости уступа. Такая берма называется транспортной. Параметры уступов определяются на основании специализированных методик.

Ejemplos de uso de уступ
1. Автобус свалился с дороги на небольшой полукруглый уступ.
2. Ребята отцепились от веревки, но зашли под скальный уступ.
3. Но этот уступ потребовал от производителя более двадцати "лишних" стеновых деталей.
4. Фон предельно лаконичен: какой-то каменный уступ, обобщенный, сумрачный пейзаж с низким небом.
5. Уступ на фасаде Первые дома компания продала по 3' 700 рублей за квадратный метр.